Prevod od "stály za" do Srpski

Prevodi:

vredelo

Kako koristiti "stály za" u rečenicama:

Nejsou tam žádné hory, které by stály za lezení.
Nema tamo planina koje zavreðuju pažnju.
Jo, vsadím se, že umíte věci, který by stály za 80$.
Uvjeren sam da za 80$ nešto možeš uraditi.
Dvě jaderné zbraně by stály za spoustu peněz.
Dve nuklearke bi vredele mnogo novca.
Všechny své zkušenosti, i ty které nedopadly tak jak jsem chtěl... pevně věřím, že stály za to.
Sva moja iskustva, èak i ona koja nisu ispala kako sam želeo... Èvrsto verujem da su sva vredela.
A až do teď moje činy stály za hovno!
I do sad, moji postupci su bili samo gomila sranja.
Naše rodiny vždycky stály za králem.
Naše obitelji su oduvijek bile uz kralja.
Předtím to nikdy nevyšlo, protože, za A, nevyždímali dost banku, za B, jejich papíry stály za hovno, a za C, narozdíl od nás neměli nikoho na celnici.
Nikada nije uspevalo jer pod 1, nisu dovoljno odrali banku, pod 2, papiri su im bili sranje, i pod 3, za razliku od nas, nisu imali nikoga u Carinama.
Ty tři měsíce na opuštěném ostrově stály za to vidět teď tvůj výraz.
Tri mjeseca na napuštenom otoku je vrijedilo da bih vidio tvoj izraz lica.
Sandy a já jsme natočili dohromady pár filmů, ale stály za starou belu.
Sendi i ja smo uradili par filmova zajedno, ali su bili loši.
Ty lekce herectví fakt stály za to.
Casovi gIume su ti se stvarno ispIatiIi.
Byly ty mince dost cenné, aby stály za vraždu?
Zar su ti novèiæi toliko vredni?
Ty ledové cesty stály za hovno a Hoffman vám může říct proč.
Ledeni put je jako zahtevan... i Hoffman vam moze navesti razloge.
Velí pár tuctům mužů a nemá žádné zbraně, co by stály za řeč.
Zapoveda sa par desetina ljudi i nema potrebno oružje.
Co, naše líbánky stály za hovno?
Šta, naš medeni mesec je bio loš? Hajde.
Věř mi, byla jsem už na spoustě parties, co stály za hovno, a tahle fakt není jedna z nich.
Vjeruj mi, bila sam na puno usranih tuluma, ovaj nije takav.
Dokonce jsme měly v ten samý den i narozeniny, takže naše oslavy každý rok stály za to.
Èak smo imale i roðendan zajedno, naši partiji su bila velika stvar.
Doufám, že ty tvoje blažené chvilky s klukem stály za to.
Nadam se da je užitak tvoje vožnje sa deèkom bio vrijedan toga.
Měl jsem za to, že některé vaše otázky stály za hlubší odpověď, a tak se omlouvám za tu délku.
Smatrao sam kako neka od pitanja vrijedi razmotriti i isprièavam se zbog opširnosti.
Některé diskuse stály za to. Myslím, že bychom...
Vodili smo tamo sjajne rasprave, i mislim da naš...
Ale na druhou stranu, Amerika nemá žádné kameny, co by stály za políbení.
Ali sa druge strane, Amerika nema ni jedan kamen koji vredi da se poljubi.
Plyn, uzavřený uvnitř těla, by mohl obsahovat důležité informace, co by stály za průzkum.
Гас затворен у његовом телу може да нам шапне важну информацију. Вредну изучавања.
Myslím, že další výslechy zadržených by stály za pokus.
Vredi pokušati da izvuèemo još informacija od zatvorenika.
Omlouvám se, že stály za prd.
Žao mi je što su sranje.
Tvoje rány taky stály za to.
Hej, znaš, i tvoj udarac je bio prilièno dobar, takoðe.
Nebyla to zrovna role na West Endu, ale ty peníze stály za to.
Nije neka prestižna pozorišna uloga, ali kladim se da su pare bile dobre.
A ty rybí prsty stály za prd!
A riblji æevapi su vam mlitavi!
Chtěl, abychom si my dívky stály za svýmy názory.
Tražio je od nas, devojaka, da se cenimo po našim umovima.
To bylo taky pro tvoje dobro, protože stály za prd.
Usluga! Odjeæa ti je bez veze.
Říkám, že některé otázky by stály za odpověď.
Kažem da je to pitanje vredno postavljanja.
Když vezmeme, že některé ty svačinky stály za miliardy, vsadím se, že ty recepty rozhodně stály i za vraždu.
S obzirom da neke grickalice vrede milijarde, kladim se da vredi ubiti za neke od ovih formula.
Pracovala jsem v kuchyni, ale šichty byly dlouhý a prachy stály za prd.
Radio sam u pečenjarnici, ali rada je bilo mnogo, a novca malo.
Ale protrpěly jsme si to, ne protože jsme byly silné, nebo že jsme si stály za svým osobitým stylem, ale protože sundání té mašle by znamenalo ukázat těm bastardům tu malou plešku, kterou jsme se tím snažily zakrýt.
Ali mi patimo, ne zato što smo jaki ili hoæemo ostati dosljedni, veæ zato što bi skidanje te crne vrpce pokazalo tim gadovima, to malo æelavo mjesto koje smo i pokušavali sakriti.
Malcolm neměl peníze, které by stály za řeč a přesto zvládl zorganizovat vzpouru.
Malkolm nije imao novca ali je nekako uspeo da se pobuni.
Stály za to ty hodnoty, kterých si váš otec tak cenil?
Da li su to vrednosti koje je tvoj otac toliko negovao?
Měl jsem vědět, že vaše kamarádky by stály za hovno.
Trebalo je da znam da su vam prijatelji grozni.
Tvrdí, že pokud by stály za to, tak by se uchytily a poukazuje, že se tak nestalo.
Kaže da, da su iole dobri, bili bi popularni. On istièe da nijesu!
0.36767506599426s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?